GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
23:54 Apr 13, 2015 |
German to English translations [Non-PRO] Bus/Financial - Finance (general) / financial statement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: David Hollywood Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +12 | 1% |
|
1% Explanation: : -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2015-04-13 23:59:36 GMT) -------------------------------------------------- www.duden.de › Wörterbuch Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Hundert' auf Duden online nachschlagen. ... Beispiele: [vier] vom Hundert (Abkürzung v. H., p. c. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2015-04-14 00:00:33 GMT) -------------------------------------------------- vom Hundert -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2015-04-14 00:02:56 GMT) -------------------------------------------------- und im Deutschen heißt es "vom Hundert" und nicht "von Hundert" in diesem Fall -------------------------------------------------- Note added at 11 mins (2015-04-14 00:05:33 GMT) -------------------------------------------------- z.B. H. je angefangenem Monat des Zahlungsverzuges. ... April 2007 wurden nach § 24 Abs. 1a SGB IV auf Beiträge nach § 5 Abs. 1 Nr. 13 SGB V und ... so ist für jeden angefangenen Monat der Säumnis ein Säumniszuschlag von 1 vom Hundert ... -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2015-04-14 00:06:43 GMT) -------------------------------------------------- in English it just boils down to 1% -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2015-04-14 00:09:15 GMT) -------------------------------------------------- in your case you could say: in the amount of 1% -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2015-04-14 00:09:55 GMT) -------------------------------------------------- or: amounting to -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2015-04-14 00:15:51 GMT) -------------------------------------------------- Hundert Worttrennung: Hun|dert Beispiele: [vier] vom Hundert ( Abkürzung v. H., p. c.; Zeichen %) Einheit von hundert Stück, Dingen, Lebewesen o. Ä. unbestimmte, unübersehbare Anzahl in der Größenordnung von einigen Hundert Einheit von hundert Stück, Dingen, Lebewesen o. Ä. Grammatik Plural: Hundert Beispiele ein halbes Hundert das Hundert vollmachen vom Hundert (Prozent; Abkürzung: v. H.; Zeichen: %) unbestimmte, unübersehbare Anzahl in der Größenordnung von einigen Hundert Grammatik Pluraletantum Beispiele viele Hunderte/hunderte drängten sich herbei das Brüllen Zum vollständigen Artikel klicken Sie hier. |
| |
Grading comment
| ||