GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:00 Jun 4, 2006 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / trading | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Stephen Sadie Germany Local time: 12:24 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | operating performance |
| ||
4 -1 | operating rate |
| ||
3 -1 | capacity output |
|
operating performance Explanation: should work well here |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
operating rate Explanation: From: Langenscheidt Auslastung f 1. <Ind> operating rate; Description: The percentage of total production capacity of some entity, such as a country or a company, that is being utilized at a given time. capacity utilization rate The percentage of a company's, industry's or country's production capacity which is actually used, over some period of time. also called operating rate. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2006-06-04 08:15:50 GMT) -------------------------------------------------- http://www.soundfinancialplan.com/tools/glossary/ca/canadian... Reference: http://www.duke.edu/~charvey/Classes/wpg/bfgloso.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
capacity output Explanation: Eichborn |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.