körpereigene Schwingungsfrequenz

English translation: the frequency at which [your] own body vibrates

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:körpereigene Schwingungsfrequenz
English translation:the frequency at which [your] own body vibrates
Entered by: Thayenga

09:29 Sep 22, 2014
German to English translations [PRO]
Art/Literary - Esoteric practices
German term or phrase: körpereigene Schwingungsfrequenz
Dear Colleagues,

this term appears as follows,

Die Tore werden sich keinesfalls öffnen lassen, und so wird sich eine tatsächliche und vollkommene Erhöhung der ***körpereigenen Schwingungsfrequenz*** nicht einstellen.

U. S. English, please.

Thank you.
Thayenga
Germany
Local time: 01:42
the frequency at which [your] own body vibrates
Explanation:
This would be the way it is expressed in esoteric circles.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-22 10:50:05 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.thefrequencybook.com/book.htm

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-22 11:19:08 GMT)
--------------------------------------------------

http://altered-states.net/barry/newsletter420/

Right I am off out now!

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2014-09-23 00:35:48 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.selftransform.net/
When you meditate you are raising your vibration, expanding your consciousness and bringing in more LIGHT from your spiritual being. This light will assist you in dissolving the energetic blocks (karmic miasims) that have accumulated in your chakra system during your current and previous lifetimes where you have been living mostly from your inauthentic egoic self. As these blocks are cleared you may experience pain, sensations of hot and cold, tingling sensations and sometimes odd bodily movements through jerks and spasms.

In addition, when you meditate, you raise your vibration to the higher vibrating dimensions within your self where your being is less dense. These higher dimensions feel good, almost euphoric but when the meditation is over you return to the physical body where you will need time to readjust and ground your energy back into the realm of physicality. This is the process of soul alchemy where we access the healing spiritual energies – through meditation and spiritual practices – that will help us transmute the dense lower vibrational energies held within our chakra systems into higher vibrational frequencies. We are literally turning our lead (karma) into gold (christ consciousness)….it is the alchemy of our souls.

http://raiseyourvibration.com/the-ascension-process-does-not...

The Raise Your Vibration book is a light coded soul ascension manual designed to help people evolve from their current state of consciousness into a more enlightened state of being. For the next 2000 years the Earth will remain within a special planatery alignment immersed in a band of high frequency crystalline light where humanity's next level of spiritual advancement can be attained. The divine plan is unfolding and the Earth and all beings, who choose, are rising in vibrational frequency, activating dormant strands of their DNA, merging into oneness with their higher souls and returning to their truth. Humanity is being gifted with a cyclic time period of accelerated growth and soul expansion. It is up to us to utilize our own free will to become proactive in our ascension process during this most auspicious time on Earth.
http://howtoraiseyourvibration.blogspot.co.uk/
Selected response from:

Helen Shiner
United Kingdom
Local time: 00:42
Grading comment
Although "resonance" is an option, "vibrates" fits the context best. Thank you! :)
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2the frequency at which [your] own body vibrates
Helen Shiner
3 +1natural resonant frequency of the human body
Yorkshireman
4the ( your) body's own vibrational frequency
Donald Jacobson
3your body's inherent/fundamental oscillation density
Ramey Rieger (X)


Discussion entries: 19





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
your body's inherent/fundamental oscillation density


Explanation:
I'm not really happy with vibration frequency as this cannot rise in my opinion, but quicken or thicken.

Ramey Rieger (X)
Germany
Local time: 01:42
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Yorkshireman: The amplitudes of frequencies can rise and fall i.e. the power levels. But datt's fizzicks The amount of energy carried by a wave is related to the amplitude of the wave - even cosmic energy.
16 mins
  -> and this is metafizziks, and amplitude is a quantity or, better, a breadth, not a height.

neutral  Helen Shiner: Please read my links on the Ascension Process. This is a widely known metaphysical/spiritual process and, as you will see, is very specifically about raising your frequency or, more correctly, allowing it to rise.
11 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

8 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
natural resonant frequency of the human body


Explanation:
http://physics.stackexchange.com/questions/37543/does-the-hu...

--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2014-09-22 09:56:45 GMT)
--------------------------------------------------

"The AROMAetum’s music is paired to the fragrant flavour notes of the aroma and taste. Whilst in the FOREST the music is composed to a mid-range frequency of 512 hertz (a natural resonant frequency of the human body and the frequency of the tuning forks used by medical practitioners to assess hearing). The colour is matched to the music with a perfect Forest green being the frequency of 512 nanmotres on the visible spectrum."

Source: http://www.gastrophonic.com/?recent_works=the-aromaetum

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2014-09-22 10:14:02 GMT)
--------------------------------------------------

More:
What Is Far Infrared Energy?

When warmed by the sun, the earth radiates infrared rays in the 7 to 14 micron bands

(A frequency that measures energy which is released in different frequencies - similar

In concept to radio stations that operate on different frequencies) with the most beneficial in human terms at around 10 microns. The natural resonant frequency of the human body (i.e. the ability to absorb) ranges from of heat and the body absorbs as much Far Infrared energy as it requires, then starts to use natural processes to push the energy it doesn't need out of the body"

Source: http://www.skindeeptreatmentsyorkshire.co.uk/our-services/no...

OMG - my home county has gone esoteric!

--------------------------------------------------
Note added at 46 mins (2014-09-22 10:16:44 GMT)
--------------------------------------------------

I had to giggle at this - must be a disbeliever

A hologram is an optical illusion. It cannot be 'programmed' with a frequency beyond the naturally resonant frequency of sticky plastic which is not the natural resonant frequency of the human body. You will know if something is making your body resonate, because you be vibrating like someone's shoved an electric toothbrush up your colon. Vibrating at your resonant frequency would not, I imagine, be a pleasant experience."

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-09-22 11:48:23 GMT)
--------------------------------------------------

More esoterics:
http://tinyurl.com/ouv9ojh
http://tinyurl.com/ohfz439

Itzhak Bentov, author of Stalking the Wild Pendulum, theorized that persons vibrating at these frequencies during meditation would entrain with the geomagnetic energies of the earth and lock in resonance with it. There are also some researchers who, like Bentov, believe that this 7.8 hz frequency is the resonant frequency of the human body.


"Harmonic Heart-Brain Resonance
The human mind and body enters a meditative state through the process of relaxation and breathcontrol. As the breathing rhythm slows, the resonant frequency of the human body is adjustedtowards the fundamental esoteric frequency of 7 Hz. This physical attunement occurs both in theheart and in the head."

Source - this is about as esoteric as it gets!:

Esoteric Harmonics
Tuning to the Occult Scale of Sound
Patrick Mulcahy

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2014-09-22 14:11:28 GMT)
--------------------------------------------------

Another similar description:

Of importance in sound healing is that the human body is a complex vibratory system that also resonates in this manner (forced ) responding to all sorts of frequencies. Restoring the body's own resonant frequencies balance occurs and the healing is possible.

Yorkshireman
Germany
Local time: 01:42
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Notes to answerer
Asker: Thank you, Yorkshireman. :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Helen Shiner: Whilst some might use this, it does sound rather more like physics than the usual esoteric speak. [There are always pretentious people in any field, trying to make it sound more grand that it warrants!]. Physics/music/energy of sun?
1 hr
  -> All the commercial sites quoted are esoteric

agree  Craig Meulen: Perfectly good translation, imho, depends on the tone of the rest of the article and target readership, I guess, whether this or Helen's is more suitable..
3 hrs
  -> Thanks, Craig
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
the ( your) body's own vibrational frequency


Explanation:
You asked for the US version, and this is how the concept is expressed here. It is also a fairly common expression in the Russian esoteric literature as well. Source: personal readings over 30 years to understand my clients' esoteric practices and beliefs to diminish my own personal bias in their psychotherapy.

Donald Jacobson
United States
Local time: 19:42
Native speaker of: English
Notes to answerer
Asker: Thank you, Donald. Also for the background info. :)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  Helen Shiner: Essentially the same as my answer. And yes, there is no difference in UK or US EN usage.
1 hr
  -> Thanks for the info, Helen, Have a great day.
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
the frequency at which [your] own body vibrates


Explanation:
This would be the way it is expressed in esoteric circles.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-22 10:50:05 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.thefrequencybook.com/book.htm

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-09-22 11:19:08 GMT)
--------------------------------------------------

http://altered-states.net/barry/newsletter420/

Right I am off out now!

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2014-09-23 00:35:48 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.selftransform.net/
When you meditate you are raising your vibration, expanding your consciousness and bringing in more LIGHT from your spiritual being. This light will assist you in dissolving the energetic blocks (karmic miasims) that have accumulated in your chakra system during your current and previous lifetimes where you have been living mostly from your inauthentic egoic self. As these blocks are cleared you may experience pain, sensations of hot and cold, tingling sensations and sometimes odd bodily movements through jerks and spasms.

In addition, when you meditate, you raise your vibration to the higher vibrating dimensions within your self where your being is less dense. These higher dimensions feel good, almost euphoric but when the meditation is over you return to the physical body where you will need time to readjust and ground your energy back into the realm of physicality. This is the process of soul alchemy where we access the healing spiritual energies – through meditation and spiritual practices – that will help us transmute the dense lower vibrational energies held within our chakra systems into higher vibrational frequencies. We are literally turning our lead (karma) into gold (christ consciousness)….it is the alchemy of our souls.

http://raiseyourvibration.com/the-ascension-process-does-not...

The Raise Your Vibration book is a light coded soul ascension manual designed to help people evolve from their current state of consciousness into a more enlightened state of being. For the next 2000 years the Earth will remain within a special planatery alignment immersed in a band of high frequency crystalline light where humanity's next level of spiritual advancement can be attained. The divine plan is unfolding and the Earth and all beings, who choose, are rising in vibrational frequency, activating dormant strands of their DNA, merging into oneness with their higher souls and returning to their truth. Humanity is being gifted with a cyclic time period of accelerated growth and soul expansion. It is up to us to utilize our own free will to become proactive in our ascension process during this most auspicious time on Earth.
http://howtoraiseyourvibration.blogspot.co.uk/

Helen Shiner
United Kingdom
Local time: 00:42
Specializes in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 32
Grading comment
Although "resonance" is an option, "vibrates" fits the context best. Thank you! :)
Notes to answerer
Asker: Again, thank you, Helen. ;)


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Craig Meulen
1 hr
  -> Thanks, Craig

neutral  Yorkshireman: vibration is not the same as resonance - as I see it, this is about induced vibration (resonance) at various frequencies - Schumann resonance, tonal sequences etc. Getting in tune with the universe (or, as Michael Moorcock would see it, the multiverse)
12 hrs
  -> No it is not. You clearly do not understand this text./Suggest you read the links I have just added to my post.

agree  Ramey Rieger (X): Actually, there's little to argue with, this answers the question.
19 hrs
  -> Thank you so much, Ramey
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search