06:29 Jun 9, 2014 |
German to Dutch translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: freekfluweel Netherlands Local time: 00:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | gegevens mobiele telefoon |
|
gegevens mobiele telefoon Explanation: http://www.duden.de/rechtschreibung/Natel http://www.duden.de/rechtschreibung/Handy http://www.xbaseforum.de/viewtopic.php?f=30&t=3691 -------------------------------------------------- Note added at 5 uren (2014-06-09 11:44:11 GMT) -------------------------------------------------- Nog gevonden: NATEL = Nationales Auto-TELefonnetz http://www.swisscom.ch/de/privatkunden/mobile/abos-tarife/ta... http://en.wikipedia.org/wiki/Natel -------------------------------------------------- Note added at 13 uren (2014-06-09 20:16:30 GMT) -------------------------------------------------- In dit geval zal het wel gaan om de "dataoverdracht" van de mobiele telefoon. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.