Klotzbrücke

15:11 May 26, 2015
German to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Profielen en beglazing
German term or phrase: Klotzbrücke
Geen context. Is onderdelenlijst. Kan geen groot onderdeel zijn, wellicht de brug tussen twee glasplaten? Kosten per stuk zijn 0,14 euro, dus klein element.
Alvast bedankt voor het meedenken. Heb dit morgenochtend om 9 uur uiterlijk nodig.
Enkelien Kip
Local time: 14:01


Summary of answers provided
3 +1ondersteuningsblokje
Henk Sanderson


  

Answers


58 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
ondersteuningsblokje


Explanation:
Eigenlijk gaat het om ondersteuningsblokjes die een opening hebben om condens door te laten.
Zie webref


    Reference: http://www.dubbelglas.nu/beglazingsproducten/ondersteuningsb...
Henk Sanderson
Netherlands
Local time: 14:01
Specializes in field
Native speaker of: Dutch
PRO pts in category: 128

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mariette van Heteren: klopt helemaal
13 hrs
  -> Dank je, Mariette
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search