Absatz

Croatian translation: prodaja

12:19 Oct 12, 2012
German to Croatian translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general) / rezultati poslovanja
German term or phrase: Absatz
Absatz ist noch stark

recesija, pad prihoda??
Darko Kolega
Croatia
Local time: 04:09
Croatian translation:prodaja
Explanation:
(Kaufmannssprache) Verkauf
http://www.duden.de/rechtschreibung/Absatz
Selected response from:

lidija68
Italy
Local time: 04:09
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2prodaja
lidija68
Summary of reference entries provided
Više značenja
Hijacinta Grohs

Discussion entries: 2





  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
prodaja


Explanation:
(Kaufmannssprache) Verkauf
http://www.duden.de/rechtschreibung/Absatz


lidija68
Italy
Local time: 04:09
Specializes in field
Native speaker of: Serbian
PRO pts in category: 12
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Radic Vojislav: (ili što bi definirali kao zarada po vremenskoj jedinici)
7 hrs
  -> hvala

agree  dkalinic
1 day 3 hrs
  -> hvala
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


3 hrs
Reference: Više značenja

Reference information:
Absatz može biti količina robe koja se prodala, može biti promet prodane robe, prihod od prodaje itd.
http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/absatz.html

Hijacinta Grohs
Native speaker of: Native in CroatianCroatian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search