Farbverlauf im Schweif
Bulgarian translation: (плавен) преход на тонове/цветове; ~ преливане на цветове; ~ преход; градиране ~; градация ~; градиент (фотография /печатарство)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:16 Sep 4, 2010 |
| German to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Printing & Publishing / Webdesign | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Concer (X) Germany Local time: 17:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | (плавен) преход на тоновете/цветовете |
| ||
| 4 | преливка на цветовете |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
42 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2(плавен) преход на тоновете/цветовете Explanation: (в опашката/шлейфа) -------------------------------------------------- Note added at 2 дн2 час (2010-09-06 11:54:29 GMT) -------------------------------------------------- LG монитор проблем - hardwareBG.com форум - [ Diese Seite übersetzen ] 9 Beiträge - 5 Autoren - Letzter Eintrag: 5. März 2007 Увеличих Moire и даде добър ефект, особено с плавния преход на цветове с малки разлики на тоналността, като вече не се усеща рязък преход на ... hardwarebg.com/forum/showthread.php?t=97717 - Im Cache Oder: При ***градиентния преход на цветовете*** в този тест също не се забелязваше бандинг, а остротата на фигурите в долната част на изображението беше ... sagabg.net › PCMagazine › 10 - Im Cache - Ähnliche -------------------------------------------------- Note added at 2 дн2 час (2010-09-06 11:59:35 GMT) -------------------------------------------------- Цветове и елементи на възприятието | general-information-about ... - [ Diese Seite übersetzen ] 9 ноем. 2009 ... Балкан Уеб Дизайн. Към някои цветове у голям брой хора доминира ... Този ефект често може да бъде постигнат с ***плавен преход на цветовете***. ... www.balkanwebdesign.com/index.php?/general...and... - Im Cache -------------------------------------------------- Note added at 2 дн2 час (2010-09-06 12:03:06 GMT) -------------------------------------------------- Инструментът Gradient (Плавен преход между цветовете) (G) 108 ... Protect Foreground Color (Запазване на цвета за рисуване) 129 ... english4bulgarians.com/book83/toc.html - Im Cache Gradient постепенен преход на colors.Graphic Фонове долният слой на дадена уеб ... Шестнадесетични номера се използват за определяне на цветове в интернет. ... www.messaggiamo.com/.../59999-graphic-terms-the-basics-part... - Im Cache И настройвате първо гамата - от настройките в менюто на монитора (а ако се ... плавния преход на цветовете при Gradient fill - тестовете на ... hardwarebg.com/forum/printthread.php?t=80826... - Im Cache |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
Notes to answerer
| |||||||||||||||
7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||
