Mittlerer Schulabschluss - Fachoberschulreife
| 14:48 Apr 1, 2017 |
| German to Bulgarian translations [PRO] Education / Pedagogy / Schulabschluss | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 +1 | завършване на средното си образование |
|
Answers
14 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1завършване на средното си образование Explanation: Nach der Reifeprüfung immatrikulierte sich Herr Ben Alaya an der Universität Tunis für ein Informatikstudium. След завършване на средното си образование г‐н Ben Alaya се записва в университета в Тунис, за да учи информатика. https://glosbe.com/de/bg/Abitur Основно и средно образование (начално, прогимназиално и ... www.nsi.bg/.../основно-и-средно-образование-начално-прогимн... Основно и средно образование (начално, прогимназиално и гимназиално) ... Завършили основно образование в различните видове училища . -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2017-04-01 15:04:04 GMT) -------------------------------------------------- Fachoberschulreife -> Reifeprüfungszeugnis der Fachoberschule = Abitur + Fachprüfung -------------------------------------------------- Note added at 16 mins (2017-04-01 15:05:15 GMT) -------------------------------------------------- Образование в България – Уикипедия https://bg.wikipedia.org/wiki/Образование_в_България В Република България училищното обучение до 16-годишна възраст е ... Професионалното образование след завършено средно образование се ... -------------------------------------------------- Note added at 18 mins (2017-04-01 15:06:50 GMT) -------------------------------------------------- Средно специално образование - Професионална гимназия (техникум) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations