05:34 Jul 8, 2013 |
French language (monolingual) [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Dépotage | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Catharine Cellier-Smart Reunion Local time: 13:35 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Attestation |
|
Attestation Explanation: Ca signifie simplement que le « chauffeur » signe l'« At. opération » (« Attestation d'operation ») affirmant que l'opération a été réalisé. L'« At. opération » ne désigne pas le chauffeur en tant que personne, mais plutôt l'acte duquel il doit attesté. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.