GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:36 Mar 13, 2006 |
French language (monolingual) [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. / stakeholder | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nathalie Reis Local time: 09:00 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | parties prenantes |
| ||
2 | actionnaires |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
la collecte de données auprès de parties prenantes Explanation: Vous ne nous donnez pas beaucoup de contexte. -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2006-03-13 13:39:06 GMT) -------------------------------------------------- on trouve partenaire aussi dans les dictionnaires. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stakeholders actionnaires Explanation: Je suis plus que sceptique sur le reste de la traduction de la phrase... S'agit-il vraiment de prisonniers ??? Ou est-ce le résultat d'une TAO ???? A priori, "internal stakeholders" désignerait plutôt l'actionnariat interne (à une société). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.