Transparent
French translation: pour
| 11:53 Apr 7, 2004 |
| French language (monolingual) [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Emmanuelle Riffault Australia Local time: 22:49 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | pour, spontanément |
| ||
| 4 +1 | pour |
| ||
| 4 +1 | transparentes pour |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1pour Explanation: Je serais plutôt pour le "pour"... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1transparentes pour Explanation: Je dirais. Toshiba Europe connecte ses sites Web produit à ceux de ses ... ... Dernière évolution en date : l'ouverture de connexions (transparentes pour l'internaute) en direction de sites de revendeurs - tels que INMAC ou encore WStore ... solutions.journaldunet.com/0301/030123_toshiba.shtml |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3pour, spontanément Explanation: mais les 2 sont corrects. -------------------------------------------------- Note added at 4 mins (2004-04-07 11:57:55 GMT) -------------------------------------------------- Le \"à\" demanderait un autre complément qu\'utilisateur (transparentes aux yeux de l\'utilisateur p.ex.) |
| |
