14:45 Apr 15, 2012 |
French language (monolingual) [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Manuela Ribecai Belgium Local time: 15:46 | ||||||
Grading comment
|
SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Qu'est-ce donc ? |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Qu'est-ce donc ? Explanation: Pour ce qui est de la Suisse, je ne peux pas vous éclairer. Concernant la Belgique, par contre, cette expression bien que souvent comprise (et oui, nous comprenons les Français ;-) ) n'est pas très utilisée. Les petits comiques préfèreront l'expression Wat is dat voor èèn saquèt ?, subtil mélange de flamand et de wallon :D |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.