12:21 Dec 12, 2012 |
French to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Management / contratación pública | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Enrique Yániz Local time: 21:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Licitación/Adjudicación |
| ||
4 +2 | licitación VS adjudicación |
|
Licitación/Adjudicación Explanation: Licitación es el concurso público, como ya sabrás, y una vez que han llegado todas las ofertas, se elige con quién se contrata, acordando la correspondiente "adjudicación" (de los servicios/obras/materiales... que han salido a licitación). |
| |
Grading comment
| ||