cavalier du jumper

14:52 Oct 27, 2009
French to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Energy / Power Generation / Material eléctrico
French term or phrase: cavalier du jumper
Hola,

Tengo la frase siguiente. Contexto de material eléctrico.

Le cavalier du jumper JP1 doit être mis.

Gracias de antemano

Meritxell
Meritxell Condo Vidal
Local time: 18:55


Summary of answers provided
4el enganche del conductor JP1 .....
Lucia PINTO


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
el enganche del conductor JP1 .....


Explanation:
En electrónica y espacialmente en computación, un jumper es un elemento conductor usado para conectar dos terminales para cerrar un circuito eléctrico. Los jumpers son generalmente usados para configurar o ajustar circuitos impresos, como en las placas madres de las computadoras.




    Reference: http://www.alegsa.com.ar/Dic/jumper.php
Lucia PINTO
Local time: 18:55
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search