optinis. des conpos. & sys. mecaniques

Spanish translation: optimización de componentes y sistemas mecánicos

09:25 Nov 7, 2002
French to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Education / Pedagogy / education
French term or phrase: optinis. des conpos. & sys. mecaniques
asignatura de ingeniería mecánica
laurapm
Local time: 18:46
Spanish translation:optimización de componentes y sistemas mecánicos
Explanation:
Oye, esta traducción es un galimatías. Entre las abreviaturas y las faltas...

A ver, esto sería "Optimisation des composants et des systèmes mécaniques"

Parallel robots:Optimisation - [ Traduzca esta página ]
... 58 références sur: Optimisation. ... 5 Bessala J. Détermination des expressions analytiques
d'espaces de travail des systèmes mécaniques, et applications. ...
www-sop.inria.fr/coprin/equipe/merlet/ Optimisation/biblio_espace.html - 20k - 5 Nov 2002 - En caché - Páginas similares

Expresión Gráfica
... Proyectos de Investigación. "Sistema integrado de diseño, análisis y optimización
de sistemas mecánicos". Proyectos de infraestructura de Investigación. ...
www.uclm.es/cr/etsii/Expresion_Grafica.htm - 15k - En caché - Páginas similares

[PPT]Optimización de Componentes
Formato de archivo: Microsoft Powerpoint 97 - Versión en HTML
Optimación de Componentes de Cableado de Par Trenzado. Miguel Aldama,
RCDD. Instructor Regional. The Siemon Company Latinoamérica. ...
www.bicsi.org/Content/Files/Presentations/ Caribbean01_7/8aldama.ppt - Páginas similares
Selected response from:

Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 18:46
Grading comment
DANKE
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1optimización de componentes y sistemas mecánicos
Fernando Muela Sopeña


Discussion entries: 1





  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
optimización de componentes y sistemas mecánicos


Explanation:
Oye, esta traducción es un galimatías. Entre las abreviaturas y las faltas...

A ver, esto sería "Optimisation des composants et des systèmes mécaniques"

Parallel robots:Optimisation - [ Traduzca esta página ]
... 58 références sur: Optimisation. ... 5 Bessala J. Détermination des expressions analytiques
d'espaces de travail des systèmes mécaniques, et applications. ...
www-sop.inria.fr/coprin/equipe/merlet/ Optimisation/biblio_espace.html - 20k - 5 Nov 2002 - En caché - Páginas similares

Expresión Gráfica
... Proyectos de Investigación. "Sistema integrado de diseño, análisis y optimización
de sistemas mecánicos". Proyectos de infraestructura de Investigación. ...
www.uclm.es/cr/etsii/Expresion_Grafica.htm - 15k - En caché - Páginas similares

[PPT]Optimización de Componentes
Formato de archivo: Microsoft Powerpoint 97 - Versión en HTML
Optimación de Componentes de Cableado de Par Trenzado. Miguel Aldama,
RCDD. Instructor Regional. The Siemon Company Latinoamérica. ...
www.bicsi.org/Content/Files/Presentations/ Caribbean01_7/8aldama.ppt - Páginas similares

Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 18:46
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 51
Grading comment
DANKE

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Taru
7 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search