Baie de serveurs informatiques
| 15:40 Jul 10, 2012 |
| French to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Hardware | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
Armario (de servidores) informáticos Explanation: Ya lo he encontrado traduciendo al francés... Es un armario informático. -------------------------------------------------- Note added at 3 minutos (2012-07-10 15:44:36 GMT) -------------------------------------------------- informático(s) quería decir... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1rack de servidores informáticos Explanation: Rack - Wikipedia, la enciclopedia libre es.wikipedia.org/wiki/Rack Un rack es un soporte metálico destinado a alojar equipamiento electrónico, informático y de comunicaciones. ... La anchura de 600 mm para racks de servidores coincide con el tamaño estándar de las losetas en los centros de datos. [PDF] INSTALACION DE REDES INFORMÁTICOS EN CENTROS ... www.euskadi.net/.../3.-... - España Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida rack, el cuadro eléctrico exclusivo de los puestos informáticos, previsión para instalación de la ... y un punto para puesto de trabajo del servidor. Esta sala estará ... Detalles del servidor para rack PowerEdge R815 | Dell España www.dell.com/es/empresas/p/poweredge-r815/pd - España El Dell PowerEdge R815, perfecto para la virtualización y la informática de alto rendimiento (HPC), es un servidor para rack de 2U y cuatro sockets que ofrece ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
40 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1rack/bastidor de servidores informáticos Explanation: Un rack es un soporte metálico destinado a alojar equipamiento electrónico, informático y de comunicaciones. También son llamados bastidores, cabinets o armarios. -------------------------------------------------- Note added at 42 minutes (2012-07-10 16:23:21 GMT) -------------------------------------------------- Lo siento, a veces ocurre, se colapsa la red y aparece 3 respuestas iguales de golpe. iate.europa.eu/iatediff/SearchByQuery.do?method=searchDetail&lilId=1549370&langId=&query=baie &sourceLanguage=fr&domain=32&matching=&start=2 Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Rack |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
39 mins confidence:
bastidor de servidores (informáticos) Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 50 mins (2012-07-10 16:31:04 GMT) -------------------------------------------------- Quelques réf. http://www8.hp.com/es/es/m/products/rack-cooling/index.do?pg... http://www.computing.es/informatica-profesional/informes/100... (En un bastidor de servidores de 3U se podrán conectar hasta 18 servidores con 2 procesadores cada uno, permitiendo tener hasta 504 CPUs en tan solo un rack de 42U, todo ello con un consumo mucho más reducido y gestión global del resto de los servidores.) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations