bar d'ambiance

08:04 Jan 23, 2011

This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to Romanian translations [Non-PRO]
Tourism & Travel / hotelerie

French term or phrase: bar d'ambiance

Toutes les chambres sont pourvues de bar d'ambiance.

ce ar însemna acest d'ambiance?
ce-l diferențiază de un bar simplu?

Alex Vulpoiu KudoZ activity Questions: 274 (1 open) (22 closed without grading) Answers: 0
Local time: 22:05

Summary of answers provided

4 +3

Bar cu atmosfera si ambientul romantic

Constantinos Faridis (X)

Discussion entries: 1

Answers

27 mins confidence:

peer agreement (net): +3

Bar cu atmosfera si ambientul romantic

Explanation:
Cazare Hotel Casa cu tei Craiova Dolj

24 Iul 2009 ... Veti fii incintati de atmosfera calda si ambientul rafinat. ... dotate cu aer conditionat, televiziune prin cablu, mini-bar, birou de lucru, ...
www.yourtravel.ro/.../hotel-casa-cu-tei-craiova-Dolj

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 22:05
Native speaker of: Greek

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

bar d'ambiance

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

bar d'ambiance

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language