Relevé d'identité bancaire
Romanian translation: extras de identificare bancara
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 10:14 Mar 9, 2012 |
|
| French to Romanian translations [PRO] Marketing - Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: luncanlp Romania Local time: 03:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | extras de identificare bancara |
| ||
| 5 | detaliile bancare |
| ||
| 5 -1 | formular de identificara financiara |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| Extras de cont? |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
extras de identificare bancara Explanation: asta am de la BRD GSG |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
| Relevé d\'identité bancaire detaliile bancare Explanation: coordonatele bancare ale titularului de cont Reference: http://www.bnpparibas.net/banque/portail/particulier/Fiche?t... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): -1
peer agreement (net): -1formular de identificara financiara Explanation: http://www.stp-nv.ro/docs/Formular_de_Identificare_Financiar... Reference: http://www.kulturpont.hu/letolt/2007/bankID/fich_sign_ba_ro_... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
2 hrs |
| Reference: Extras de cont? Reference information: Vezi discutia de pe Translatorscafe. -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2012-03-10 09:07:33 GMT) -------------------------------------------------- Am verificat, se pare ca discutia a mai fost asupra termenului, vezi linku-ul urmator: http://www.proz.com/kudoz/french_to_romanian/finance_general... Reference: http://www.sonka.translatorscafe.com/tcTerms/EN/thQuestion.a... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
