GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:23 Sep 26, 2010 |
French to Romanian translations [PRO] Education / Pedagogy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sandra & Kenneth Grossman Israel Local time: 18:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | responsabil al procesului de învăţământ |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
definiţia |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
responsabil al procesului de învăţământ Explanation: sau: "de desfăşurarea activităţilor academice" E ceva mai restrans decant "affaires scolaires", dar un bun punct de plecare. -------------------------------------------------- Note added at 13 hrs (2010-09-27 05:20:08 GMT) -------------------------------------------------- Din cate am observat, toti cei care ocupa aceasta functie sunt administratori, responsabili ai sectiei de invatamant. Intr-o institutie de inv. superior, mi se pare ciudat sa existe o asemenea sectie administrativa, iar seful ei sa acorde diplome. Cred ca organigrama acestei institutii poate da unele indicatii. |
| |