Plot
| 09:44 May 13, 2010 |
|
| French to Portuguese translations [PRO] Science - Psychology | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Rampa |
| ||
| 3 | pino |
|
Answers
53 mins confidence: 
Rampa Explanation: Olá, eu entendo como rampa onde as bolas de gude se chocam. De alguma forma me parece um pouco estranha afrase 'bille vient frapper un plot'. entendo que as bolas de gude enfileiradas numa rampa e numa ação física é possível que apenas a última, carregando a Força, se mova. faz sentido? boa sorte! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
57 mins confidence:
pino Explanation: sug. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations