shunté
Portuguese translation: com shunt
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:17 Jun 13, 2005 |
| French to Portuguese translations [PRO] Petroleum Eng/Sci | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Joana Simão Portugal Local time: 21:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | em by-pass / shuntado |
| ||
| 4 | com shunt |
| ||
| 4 | em derivação |
|
Answers
4 mins confidence: 
| shunté em by-pass / shuntado Explanation: Vem do Inglês 'shunt' que quer dizer 'em by-pass' |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
| shunté com shunt Explanation: [PDF] Estudo de um amperímetro ... galvanómetro. 8. Calcule o valor do R’ i do “novo” amperímetro (galvanómetro em paralelo com shunt) com escala até 10 mA. ATENÇÃO ... www.defi.isep.ipp.pt/~psg/ defi_site/lab/02_03/1sem/inf/pdf/2013.pdf [PDF] DETERMINAÇÃO DE PARÂMETROS ESTÁTICOS E DA CURVA ... ... Será: a Ci I = ) R' (Rg Ci E + = a 2º ENSAIO: Ensaio com shunt Com a mesma tensão E e com um valor de R<R' ajusta-se Rs até obter o mesmo desvio α. ... ltodi.est.ips.pt/srosa/Documentos/ Medidas_Electricas/LabME05.PDF |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence:
| shunté em derivação Explanation: :) shunté Équivalent(s) English shunted |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations