Carrières Sociales

12:04 Apr 12, 2016

French to Portuguese translations [PRO]
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs

French term or phrase: Carrières Sociales

Minha tradução para "DUT Carrières Sociales– Animation Sociale et Socioculturelle.":

Diploma DUT em Serviço Social* - Animação Social e Sociocultural
* DUT é a sigla francesa para Diploma Universitário em Tecnologia, curso superior com dois anos de duração.

Carrières Sociales no Brasil seria Serviço Social, não é?

Obrigado.

Danilo Miranda KudoZ activity Questions: 8 (4 open) (1 closed without grading) Answers: 8 Spain
Local time: 23:12

Summary of answers provided

Ciências sociais (e humanas)

Giuseppe Donnangelo

Discussion entries: 1

Answers

358 days confidence:

Ciências sociais (e humanas)

Explanation:
DUT e um curso superiore de curta duração (dois anos)

Diploma universitário de tecnologia em ciências sociais (e humanas)

Giuseppe Donnangelo
Ireland
Local time: 22:12
Native speaker of:

Italian

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Carrières Sociales

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Carrières Sociales

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language