GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:45 Nov 1, 2010 |
French to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Other / four à lit fluidisé | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marlena Trelka Spain Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | cegła o gęstej/zwartej strukturze |
|
cegła o gęstej/zwartej strukturze Explanation: w jednym miejscu znalazłam, że gęstość brique dense - c'est une densité supérieure à 2kg/dm3, ale tak naprawdę nie jest to chyba nigdzie ustanowione... Natomiast wygląda na to, że w polsce więkoszść cegieł ma maksymalną wielkość 2. Istnieją klasy gęstości cegły, np. klasa 2 odpowiada właśnie gęstości 2kg/dm3. Reference: http://pl.wikipedia.org/wiki/Ceg%C5%82a_ceramiczna |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.