fritteuse
| 00:15 Mar 18, 2010 |
|
| French to Polish translations [PRO] Tech/Engineering - Cooking / Culinary / maszyna do wypieku nalesnikow | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | frytkownica |
| ||
| 5 | smażalnica |
|
Answers
5 hrs confidence: 
| friteuse frytkownica Explanation: friteuse n. fém. Bassine munie d’un égouttoir pour cuire les aliments dans un bain d’huile bouillante. Cuire des beignets dans une friteuse électrique. We frytkownicy można smażyć nie tylko frytki. Reference: http://www.rajsmakosza.pl/pyszne-domowe-paczki-z-lukrem-a-11... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
smażalnica Explanation: W kontekście produkcyjnym / przemysłowym to raczej smażalnica. W gastronomiczno/usługowym, czy AGD to frytkownica. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations