GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:21 Oct 8, 2014 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
Selected response from: Oriana W. Italy Local time: 09:36 | |||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | solo-mute |
| ||
3 | assolo, muto |
|
assolo, muto Explanation: http://support.apple.com/kb/PH17270?viewlocale=it_IT http://helpx.adobe.com/it/premiere-pro/using/overview-audio-... http://books.google.it/books?id=v16qVJBDYQoC&pg=PA338&lpg=PA... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
solo-mute Explanation: lo puoi lasciare non tradotto: si tratta di due tipi di modalità di ascolto della traccia. Con la modalità in "solo" puoi ascoltare la traccia singolarmente, mentre con la modalità in mute la puoi disattivare. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.