GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
07:43 Oct 22, 2019 |
|
French to Italian translations [PRO] Geology / Documentaire sur les glacier du Chili | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: enrico paoletti France | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | suolo |
| ||
3 | piano basale / livello basale / base |
|
suolo Explanation: * |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
piano basale / livello basale / base Explanation: da wikipedia (per praticità uso questa, ci sono altre fonti). "L'acqua dai mulini spesso esce dal ghiacciaio a ** livello basale **, talvolta in mare, e occasionalmente l'estremità inferiore di un mulino può essere esposta alla fronte di un ghiacciaio o al bordo di un blocco di ghiaccio stagnante. L'acqua dei mulini può aiutare a lubrificare la ** base del ghiacciaio ** , influendo sul movimento glaciale." Credo che il comportamento sia chiaro, come la giustapposizione delle due direttrici di movimento dell'acqua dei mulini. https://it.wikipedia.org/wiki/Mulino_glaciale |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.