pays Frontier
Italian translation: paesi di frontiera
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 06:49 May 15, 2014 |
| French to Italian translations [PRO] Geography / pays Frontier | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marco Oberto Italy Local time: 06:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | paesi di frontiera / frontalieri |
|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7paesi di frontiera / frontalieri Explanation: Tradurrei letteralmente, come in: Rif. 1 Se per caratteristiche economiche i paesi di frontiera costituiscono un gruppo molto eterogeneo, per quanto concerne i mercati dei capitali hanno tutti una peculiarità in comune: quella di non essere completamente sviluppati, ovvero sono molto piccoli e non liquidi. Il Credit Suisse classifica infatti i paesi di frontiera in base a un approccio Scorecard, prendendo in considerazione quattro fattori: variabili macroeconomiche, momentum, valutazione e rischio. A parte gli Stati del Golfo a elevato reddito, Kazakistan, Mauritius e Vietnam. Rif. 2 La cooperazione transfrontaliera (CTF) è una priorità della politica europea di vicinato (PEV) (DE) (EN) (FR) e del partenariato strategico con la Russia. Interessa sia gli Stati membri che i paesi frontalieri beneficiari dello strumento europeo di vicinato e partenariato (ENPI). Tale cooperazione si estende alle frontiere terrestre e marittime, anche se l'ammissibilità geografica è definita dall'ENPI. La CTF riguarda quindi l’Europa orientale, il Caucaso meridionale e il Mediterraneo meridionale, specificatamente l’Algeria, l’Armenia, l’Autorità palestinese, l’Azerbaigian, le Bielorussia, l’Egitto, la Georgia, Israele, la Giordania, il Libano, la Libia, il Marocco, la Moldova, la Siria, la Tunisia, l’Ucraina e la Russia. https://www.credit-suisse.com/it/it/news-and-expertise/news/economy/global-trends.article.html/article/pwp/news-and-expertise/2012/06/it/fro Reference: http://europa.eu/legislation_summaries/external_relations/re... |
| |
