exposition de l\'équité

Italian translation: esposizione all\'equity

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:exposition de l\'équité
Italian translation:esposizione all\'equity
Entered by: Emmanuella

10:14 Feb 12, 2016
French to Italian translations [PRO]
Bus/Financial - Economics / ---
French term or phrase: exposition de l\'équité
La définition de l'exposition de l'équité en référence aux indices boursiers mondiaux


contesto: commercio di titoli
Giovanna N.
Switzerland
Local time: 23:39
esposizione (all') equity
Explanation:
www.firstonline.info/...borsa.../6e3bde09-74be-4ef5-9f5c-78d97b45cdb...22 nov 2014 - La Borsa non può salire all'infinito: nel 2015 meglio ridurre ... nel 2015 sarà meglio ridurre gradualmente il rischio e l'esposizione nell'equity ...

www.affaritaliani.it/.../mediobanca-piano-industriale-nagel... giu 2013 - Le attese erano per un'accoglienza di un altro tipo in Borsa, visto che ... cui si affiancherà una parallela riduzione dell'esposizione all'equity per ...

www.advisoronline.it › asset manager › gestori e mercati finanziari02 feb 2016 - A livello mondiale la percentuale degli investitori istituzionali pronti a ridurre l'esposizione all'equity sale al 33%, mentre quelli che ...

247.libero.it/focus/.../9/tonino-carotone-al-druso-circus-con-la-sua-band/MILANO (MF-DJ)--'Siamo convinti che dovremmo ridurre la nostra esposizione equity. Pensiamo che questa esposizione sia troppo volatile'.
Selected response from:

Emmanuella
Italy
Local time: 23:39
Grading comment
grazie!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1esposizione (all') equity
Emmanuella


  

Answers


22 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
esposizione (all') equity


Explanation:
www.firstonline.info/...borsa.../6e3bde09-74be-4ef5-9f5c-78d97b45cdb...22 nov 2014 - La Borsa non può salire all'infinito: nel 2015 meglio ridurre ... nel 2015 sarà meglio ridurre gradualmente il rischio e l'esposizione nell'equity ...

www.affaritaliani.it/.../mediobanca-piano-industriale-nagel... giu 2013 - Le attese erano per un'accoglienza di un altro tipo in Borsa, visto che ... cui si affiancherà una parallela riduzione dell'esposizione all'equity per ...

www.advisoronline.it › asset manager › gestori e mercati finanziari02 feb 2016 - A livello mondiale la percentuale degli investitori istituzionali pronti a ridurre l'esposizione all'equity sale al 33%, mentre quelli che ...

247.libero.it/focus/.../9/tonino-carotone-al-druso-circus-con-la-sua-band/MILANO (MF-DJ)--'Siamo convinti che dovremmo ridurre la nostra esposizione equity. Pensiamo che questa esposizione sia troppo volatile'.

Emmanuella
Italy
Local time: 23:39
Native speaker of: French
PRO pts in category: 4
Grading comment
grazie!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sonia Purassanta
2 days 7 hrs
  -> Merci PurassantaSonia
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search