conversationnel
Italian translation: terminale conversazionale P.O.S.
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:48 May 27, 2009 |
| French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Annamaria Martinolli Italy Local time: 10:26 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | interattivo |
| ||
| 3 +1 | conversazionale |
| ||
| 3 +1 | terminale conversazionale P.O.S. |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1interattivo Explanation: Potrebbe... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1conversazionale Explanation: Alcuni riscontri per parametri conversazionali http://www.google.it/search?hl=it&q="parametri conversaziona... -------------------------------------------------- Note added at 6 min (2009-05-27 12:54:18 GMT) -------------------------------------------------- Si parla di tecniche, didattica, pedagogia, analisi, ecc., conversazionali quindi credo che sia il contesto della tua domanda... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
53 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1terminale conversazionale P.O.S. Explanation: Dovrebbe trattarsi dei terminali conversazionali P.O.S. comunemente chiamati anche terminali P.O.S., in essi vanno inseriti i parametri conversazionali e il relativo codice: ...Nel caso di sistemi di elaborazione condivisi da più utenti, come i mainframes ed i minicomputer, gli utenti interagiscono tramite terminali conversazionali, ossia unità specializzate per la comunicazione a distanza... Sul sito: http://cvprlab.uniparthenope.it/staff/salvi/teaching_files/s... O ancora: ...Totale delle vendite calcolato dal terminale P.O.S. principale... Sul sito: http://www.toshibatec.it/backOfficePlus/soluzioni/retail_hos... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations