GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:50 Jun 5, 2008 |
French to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Automation & Robotics | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: luskie Local time: 08:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | ricostruire, riprodurre, replicare a terra |
| ||
2 | ripercorrere/conoscere/verificare dalla terraferma |
|
ripercorrere/conoscere/verificare dalla terraferma Explanation: ... l'itinerario effettuato dall'aeromobile. Non sono però sicuro, aspettiamo le conferme/smentite Ciao, buon lavoro! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
ricostruire, riprodurre, replicare a terra Explanation: ciao PaolaD :) proseguo sulla scia del Revelant perché anche a me il significato sembra questo |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.