amont agricole
| 13:37 Feb 5, 2017 |
| French to Italian translations [PRO] Agriculture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | produzione agricola (a monte) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1produzione agricola (a monte) Explanation: l’amont agricole, la conservation ou la trituration jusqu’à la commercialisation sur le marché local ou international = la produzione agricola (a monte), la conservazione o triturazione (e trasformazione) (di olive) fino alla commercializzazione sul mercato locale o internazionale -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2017-02-05 15:26:09 GMT) -------------------------------------------------- Relazione Agronomica http://www.comune.mesola.fe.it/mesola/common/docs/PSC/relazi... Tra la produzione agricola a monte e il consumo alimentare a valle, le attività di trasformazione e commercializzazione occupano uno spazio e un ruolo di rilievo ... [PDF] Company Profile - Materia rinnovabile http://www.materiarinnovabile.it/partners/doc/Novamont-compa... zione con la produzione agricola a monte. Ad oggi sono sul mercato prodotti di seconda generazione che integra- no la tecnologia degli amidi con quella dei ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations