finitions mains

Greek translation: τελειώματα στο χέρι

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:finitions mains
Greek translation:τελειώματα στο χέρι
Entered by: Constantinos Faridis (X)

09:31 Nov 15, 2010
French to Greek translations [PRO]
Art, Arts & Crafts, Painting
French term or phrase: finitions mains
Peinture sur soie
Kit complet pour peindre un magnifique carré de soie.
Quel plaisir d’inventer des couleurs pour peindre son carré de soie et l’assortir à sa tenue préférée! Indémodable, il peut être utilisé comme bandana, bandeau pour les cheveux ou encore pour décorer un coussin.
Contenu de la boîte
•1carré de soie serti 45x45, finitions mains
•1palette pour créer des dizaines de nuances
•5flacons de peinture pour soie
•1flacon de diluant
•1pipette
•1pinceau
•1sachet d’épingles
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 10:56
τελειώματα στο χέρι
Explanation:
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ
Πετσετάκι με τούλι και στο τελείωμα δαντέλα στο χέρι με βελονάκι λευκή. Διαστάσεις 0.36χ053 Διατείθετε και σε μεγαλήτερα μεγέθη. Μάθετε περισσότερα ...
www.vreta.gr/xeiropoiita-kentimata.html?.
Selected response from:

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 10:56
Grading comment
Ευχαριστώ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5τελειώματα στο χέρι
Constantinos Faridis (X)


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
τελειώματα στο χέρι


Explanation:
ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ ΚΕΝΤΗΜΑΤΑ
Πετσετάκι με τούλι και στο τελείωμα δαντέλα στο χέρι με βελονάκι λευκή. Διαστάσεις 0.36χ053 Διατείθετε και σε μεγαλήτερα μεγέθη. Μάθετε περισσότερα ...
www.vreta.gr/xeiropoiita-kentimata.html?.

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 10:56
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 12
Grading comment
Ευχαριστώ.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search