4. de couverture du rapport d’activité
German translation: Umschlag U4
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:18 Nov 17, 2011 |
| French to German translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Leonhard Schmeiser Austria | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | Umschlag U4 |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| 4e de couverture |
| ||
| Klappentext |
| ||
| http://www.proz.com/kudoz/3125867 > vierte Umschlagseite |
|
Answers
17 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Umschlag U4 Explanation: "En fait, on parle de quatrième page de couverture, souvent abrégé en 4 de couv'. On considère que la couverture du livre forme un cahier qui comporte quatre pages, la première la face, le titre ; les deux et trois en général vierges ; la quatrième étant le dos du livre, sur lequel il est posé en position "normale"." http://fr.groups.yahoo.com/group/clublecture/message/35904 -------------------------------------------------- Note added at 18 Min. (2011-11-17 17:37:14 GMT) -------------------------------------------------- Hier geht es wohl nicht um einen Klappentext, sondern um die Platzierung einer Werbeschaltung. |
| |
Grading comment
| ||