Une poignée d\'hommes parviendra à s\'enrichir...
| 07:17 Jan 3, 2019 |
|
| French to German translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings / Zitat Henry Ford | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 +2 | Nicht mit Erfindungen, sondern mit Verbesserungen macht man ein Vermögen. |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| veränderte Umformulierung auf Englisch desselben Spruchs |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
7 hrs confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Nicht mit Erfindungen, sondern mit Verbesserungen macht man ein Vermögen. Explanation: Nicht mit Erfindungen, sondern mit Verbesserungen macht man ein Vermögen. Quellen: Wirtschaftszitate - Henry Ford www.wirtschaftszitate.de/autor/ford_henry.php Nicht mit Erfindungen, sondern mit Verbesserungen macht man ein Vermögen. auf Englisch: Henry Ford Quotes www.quoteswise.com/henry-ford-quotes-3.html Paying attention to simple little things that most men neglect makes a few men rich. |
| |||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||
| ||||||||||
6 hrs |
| Reference: veränderte Umformulierung auf Englisch desselben Spruchs Reference information: Paying attention to simple little things that most men neglect makes a few men rich.~ Henry Ford: Paying attention to simple little things that most men neglect ... - Pinterest https://www.pinterest.es/pin/519039925785101777/ Paying attention to simple little things that most men neglect makes a few men rich.~ Henry Ford. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
English
Select a language
Close search