GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:30 Feb 2, 2019 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / parts of a ship / ammunitions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wendy Streitparth Germany Local time: 15:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
1 +1 | ready-service magazine |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
parc d\'attente ready-service magazine Explanation: Would be my pick of the options in reference below! |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
2 hrs |
Reference Reference information: The ammunition storage area aboard a warship is referred to as a magazine or the "ship's magazine" by sailors. https://en.wikipedia.org/wiki/Magazine_(artillery) Physical act of stowing explosive/explosive devices in designatedand approved magazines and ready service lockers. https://www.globalsecurity.org/military/library/policy/navy/... Ready-service magazines (fig. 11-5) are designated spaces located near the weapon or area to be served. https://www.globalsecurity.org/military/library/policy/navy/... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.