Zone de stockage des N.U.L.O.S

English translation: N.U.L.O.S. = Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Zone de stockage des N.U.L.O.S
English translation:N.U.L.O.S. = Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies
Entered by: Constantinos Faridis (X)

08:49 Apr 27, 2010
French to English translations [PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature / BD
French term or phrase: Zone de stockage des N.U.L.O.S
Zone de stockage des N.U.L.O.S

C'est dans les Totally Spies. Has it got a specific name?
Nathalie Reis
Local time: 07:22
N.U.L.O.S. = Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies
Explanation:
A Beverly Hills, les trois espionnes seront de nouveau confrontées à l'organisation N.U.L.O.S.. (Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies) ...
www.toutelatele.com/IMG/_article_PDF/article_10449.pdf?q......
Selected response from:

Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 09:22
Grading comment
Merci!
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5N.U.L.O.S. = Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies
Constantinos Faridis (X)
Summary of reference entries provided
Abbreviation for...
Emma Paulay

Discussion entries: 5





  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
N.U.L.O.S. = Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies


Explanation:
A Beverly Hills, les trois espionnes seront de nouveau confrontées à l'organisation N.U.L.O.S.. (Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies) ...
www.toutelatele.com/IMG/_article_PDF/article_10449.pdf?q......


Constantinos Faridis (X)
Greece
Local time: 09:22
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 3
Grading comment
Merci!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  writeaway: this looks just like the reference below
6 mins
  -> yes ...this is the acronym of the reference below...
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 mins
Reference: Abbreviation for...

Reference information:
Nouveaux Ultraméchants pour Liquider et Opprimer les Spies


    Reference: http://www.toutelatele.com/article.php3?id_article=10449
Emma Paulay
France
Native speaker of: English
PRO pts in category: 56
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search