12:29 Oct 5, 2017 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dogsbodies L (X) Netherlands | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | appearnce of the excavation and erosion of the head, foreshore, cape, slope, gully |
|
tête d'érosion appearnce of the excavation and erosion of the head, foreshore, cape, slope, gully Explanation: Collins French-English dictionary: est remontée avec un léger décalage vers le bas par rapport à la tête d'érosion pendant l'acheminement sous pression du matériau à injecter is raised slightly displaced downwards relative to erosion head during supply of grouting material See also the French report on water/gully erosion in Tunisia translated in English, link provided. https://physio-geo.revues.org/2246?lang=en https://physio-geo.revues.org/2246?lang=en |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.