GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:52 Nov 26, 2019 |
French to English translations [PRO] Medical - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Yvonne Gallagher Ireland Local time: 09:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | immediately/immediate |
| ||
4 | as first line treatment / without intermediate steps |
| ||
3 | as a matter of course |
|
as first line treatment / without intermediate steps Explanation: in the case of IV it means as first line treatment skipping the per os possibility of acetaminophen intake. In the second cas it means immediate hospital admission without a primary ambulatory treatment for example |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
as a matter of course Explanation: I can't help feeling that it means here what should be done "automatically" or "as a matter of course" for the particular line of treatment. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
immediately/immediate Explanation: I think fits here -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2019-11-26 14:56:13 GMT) -------------------------------------------------- or at once https://forum.wordreference.com/threads/doffice.420931/ -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2019-12-04 18:25:32 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Glad to have helped |
| |
Grading comment
| ||