GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
20:48 Sep 5, 2013 |
|
French to English translations [PRO] Bus/Financial - General / Conversation / Greetings / Letters | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Evans (X) Local time: 01:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | (decorated by) someone with an eye for antiques |
| ||
3 | decorated with carefully chosen antique furniture |
|
(decorated by) someone with an eye for antiques Explanation: I think if it's about a hotel, the second hand goods tracked down are likely to be vintage pieces or antiques, one-off pieces unearthed by someone who knows what to look for in a second hand shop or antique dealer. So a sentence slong these lines might work. -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2013-09-05 21:10:52 GMT) -------------------------------------------------- along! |
| |
Grading comment
| ||