L\'Hommedieu

English translation: L'Hommedieu

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:L'Hommedieu
English translation:L'Hommedieu
Entered by: Maria Luisa Duarte

17:18 Jun 8, 2004
French to English translations [Non-PRO]
Genealogy
French term or phrase: L\'Hommedieu
An individual's last name
Tonya
L'Hommedieu
Explanation:
[ELFWOOD] SF&F Art / Marc Elliott L'Hommedieu / Marc Elliott L' ... - [ Traduzir esta página ]
Marc Elliott L'Hommedieu. ... Guestbook for Marc Elliott L'Hommedieu: Date,
Name, Comment. Jan 7 2004, Elfwood artist: Jessica Antico, I've ...
elfwood.lysator.liu.se/art/l/h/ lhommedieu2/lhommedieu2.html - 45k - Em cache - Páginas Semelhantes

Find A Grave - Ezra L'Hommedieu - [ Traduzir esta página ]
Ezra L'Hommedieu. Birth: Aug. 30, 1734 Southold Suffolk County New York, USA.
Death: Sep. ... (bio by: Nikita Barlow) Search Amazon.com for Ezra L'Hommedieu. ...
www.findagrave.com/ cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=8273013&pt=Ezra%20L'Hommedieu - 16k -
Selected response from:

Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 19:21
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +4L'Hommedieu
Maria Luisa Duarte


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +4
L'Hommedieu
L'Hommedieu


Explanation:
[ELFWOOD] SF&F Art / Marc Elliott L'Hommedieu / Marc Elliott L' ... - [ Traduzir esta página ]
Marc Elliott L'Hommedieu. ... Guestbook for Marc Elliott L'Hommedieu: Date,
Name, Comment. Jan 7 2004, Elfwood artist: Jessica Antico, I've ...
elfwood.lysator.liu.se/art/l/h/ lhommedieu2/lhommedieu2.html - 45k - Em cache - Páginas Semelhantes

Find A Grave - Ezra L'Hommedieu - [ Traduzir esta página ]
Ezra L'Hommedieu. Birth: Aug. 30, 1734 Southold Suffolk County New York, USA.
Death: Sep. ... (bio by: Nikita Barlow) Search Amazon.com for Ezra L'Hommedieu. ...
www.findagrave.com/ cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=8273013&pt=Ezra%20L'Hommedieu - 16k -


Maria Luisa Duarte
Spain
Local time: 19:21
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Hacene: yup, you do not translate surnames
12 mins

agree  Vicky Papaprodromou
25 mins

agree  meggy
5 hrs

agree  Chinoise
19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search