GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:47 Sep 12, 2017 |
French to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Hydraulic engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: narasimha (X) India Local time: 07:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | draft tube elbow |
| ||
3 | suction elbow |
|
draft tube elbow Explanation: The section draft tube elbow assures the changing of direction of water. as given in the Grand dictionnaire. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
suction elbow Explanation: I think the "coude aspirateur" is more commonly called "coude d'aspiration" and it translates as "suction elbow". See http://www.directindustry.fr/prod/smith-loveless-inc/product... and/or do a search for "suction elbow" + "coude d'aspiration". -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2017-09-13 12:34:15 GMT) -------------------------------------------------- See also the Grand Dictionnaire: http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=208... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.