Promage

12:50 Apr 20, 2019
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / electrical systems for aerospace, defence, transportation and security markets
French term or phrase: Promage
Promage
Chaque phase de promage peut être réalisée avec des fichiers csv d’étalonnage générés lors d’une exécution antérieure de la séquence FinalTest.

Promage des tables d’étalonnage Gain Max

PromInitTable : Promage des tables d’initialisation du RFFE

How would you translate Promage into English?
Carmy Tutino
Canada
Local time: 16:49


Summary of answers provided
1PROM-programming / burning the PROM
Tony M


  

Answers


1 day 18 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5
promage
PROM-programming / burning the PROM


Explanation:
Only a guess, but a P.R.O.M. (Pogrammable Read-Only Memory) has to be programmed with the information it is supposed to contain.
We normally talk abiut 'burning' a ROM, but my knowledge in this field is not sufficient, nor is the context, to know for sure if this is a 'burning' process at all; the whole thing depends on what TYPE of PROM this is: EPROM, EEPROM, etc.

Tony M
France
Local time: 16:49
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 2116
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search