FTM

10:21 Jun 14, 2019
French to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
French term or phrase: FTM
"Le montant de la pénalité ou de la retenue par jour calendaire de retard est fixé à 0,2% du montant du marché HT , éventuellement modifié ou complété par les ordres de service intervenus (F.T.M. en + ou en -), avec un minimum de 2.000 €uros HT par jour calendaire."

Not sure what FTM stands for here.
Tim Ganassi
Spain
Local time: 13:54


Summary of answers provided
4Amendments worksheet
Kartik Isaac


Discussion entries: 7





  

Answers


108 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Amendments worksheet


Explanation:
Fiches de travaux Modificatifs = amendments worksheet


http://www.brunet-saunier.com/fr/bim/lorganisation_du_proces...

http://www.brunet-saunier.com/en/bim/the_bim_process_organis...


    https://upcommons.upc.edu/bitstream/handle/2099.1/17922/TFE%20AM%20memoire.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Kartik Isaac
Switzerland
Meets criteria
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search