07:14 Aug 27, 2020 |
French to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Articles of association | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: AllegroTrans United Kingdom Local time: 08:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | sweat equity shares |
|
Discussion entries: 15 | |
---|---|
sweat equity shares Explanation: What are Sweat Equity Shares? ‘Sweat equity shares’ are such equity shares, which are issued by a Company to its directors or employees at a discount or for consideration, other than cash, for providing their know-how or making available rights in the nature of intellectual property rights or value additions, by whatever name called. Sweat equity shares is one of the modes of making share based payments to employees of the company. The issue of sweat equity shares allows the company to retain the employees by rewarding them for their services. Sweat equity shares rewards the beneficiaries by giving them incentives in lieu of their contribution towards the development of the company. https://taxguru.in/company-law/issue-sweat-equity-shares.htm... Outre les apports en nature et les apports en numéraire, les associés d’une Société À Responsabilité Limitée peuvent également réaliser des apports en industrie. En effet, pour constituer une société, ils peuvent parfaitement bien effectuer un apport non financier immatériel. Ils mettent ainsi à la disposition de la structure un savoir-faire, une prestation ou des connaissances spécifiques. Quoi qu’il en soit, ce type d’apport est strictement encadré par la législation. Définition, avantages, obligations de l’apporteur... Découvrez alors dans cet article tout ce qu’il faut savoir sur l’apport en industrie dans une SARL. https://www.statutentreprise.com/apport-en-industrie-dans-un... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|