This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. French to Dutch
  3. Transport / Transportation / Shipping

classer un référentiel par ordre décroissant des sorties

Dutch translation: een artikelnummer indelen naar afnemende omloopsnelheid

11:54 Mar 13, 2016
French to Dutch translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
French term or phrase: classer un référentiel par ordre décroissant des sorties
La méthode ABC ou loi de Pareto pour la logistique est une méthode consistant à *classer un référentiel par ordre décroissant des sorties*.
On se base sur l’idée communément admise qu'environ 20% des références représentent 80% des opérations (par ex., picking). Lors d’une analyse il est donc primordial de s'attaquer en priorité à ces références (le groupe A) qui méritent une attention particulière. Le classement peut également être effectué pour constituer des groupes en fonction d’autres critères tels que les volumes, les achats, les CA, etc. Dans la pratique, dans le cas de l’organisation d’entrepôts, il est recommandé de placer les références qui « tournent » le plus vite, le plus proche de la zone de picking. Cette organisation permet en effet de minimiser les distances parcourues par les préparateurs de commandes dans l’entrepôt.

Het gaat vooral om "référentiel".
Jan Messchendorp
Netherlands
Local time: 18:40
Dutch translation:een artikelnummer indelen naar afnemende omloopsnelheid
Explanation:
référentiel - artikelnummer, codenummer, productnummer

--------------------------------------------------
Note added at 17 uren (2016-03-14 05:06:52 GMT)
--------------------------------------------------

Cf.:

"ABC-analyse - Classificeren van voorraadproducten op basis van omloopsnelheid, meestal naar drie categorieën (A, B en C)."
(http://www.logiz.info/sites/logiz/files/preview_begrippenlij...
Selected response from:

Roy vd Heijden
Belgium
Local time: 18:40
Grading comment
Hartelijk dank!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3een referentielijst opstellen in volgorde van afnemend belang
Katrien Hendrickx (X)
3een artikelnummer indelen naar afnemende omloopsnelheid
Roy vd Heijden


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
een referentielijst opstellen in volgorde van afnemend belang


Explanation:
zie link over ABC-analyse


    https://www.nevi.nl/sites/default/files/kennisdocument/LEV-KETM-kre-004-bl.pdf
    https://www.nevi.nl/sites/default/files/kennisdocument/AUT-SPEN-kre-001-bl.pdf
Katrien Hendrickx (X)
Belgium
Local time: 18:40
Native speaker of: Native in DutchDutch, Native in FlemishFlemish
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
een artikelnummer indelen naar afnemende omloopsnelheid


Explanation:
référentiel - artikelnummer, codenummer, productnummer

--------------------------------------------------
Note added at 17 uren (2016-03-14 05:06:52 GMT)
--------------------------------------------------

Cf.:

"ABC-analyse - Classificeren van voorraadproducten op basis van omloopsnelheid, meestal naar drie categorieën (A, B en C)."
(http://www.logiz.info/sites/logiz/files/preview_begrippenlij...

Roy vd Heijden
Belgium
Local time: 18:40
Native speaker of: Native in DutchDutch
PRO pts in category: 131
Grading comment
Hartelijk dank!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search