thermo-extrudé
Dutch translation: warm geëxtrudeerd
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:55 Nov 25, 2006 |
| French to Dutch translations [PRO] Nutrition | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alice Saunders (X) France Local time: 10:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | geextrudeerd (trema op 2de e) |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1geextrudeerd (trema op 2de e) Explanation: ik zelf ken het proces uit de honden- en kattenvoerbusiness. Hondenbrokken bijv worden tegenwoordig vaak geextrudeerd, waardoor ze luchtiger worden, beter verteerbaar zijn en minder afvalstoffen produceren. In normaal spraakgebruik wordt meestal over extrusie of geextrudeerde producten gesproken, maar het is een proces dat warmte gebruikt. Reference: http://nl.wikipedia.org/wiki/Extrusie |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations