Afkorting w/v in "100 % w/v d'eau"

Dutch translation: weight per volume

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:Afkorting w/v in "100 % w/v d'eau"
Dutch translation:weight per volume
Entered by: Anita Trienpont

11:14 Sep 6, 2004
French to Dutch translations [PRO]
Medical - Medical (general) / medicine
French term or phrase: Afkorting w/v in "100 % w/v d'eau"
Wie kan me zeggen waarvoor de afkorting w/v staat in
"Chaque unité contient 100% W/v d'eau"
Dank je wel voor alle hulp.
Anita
Anita Trienpont
Spain
Local time: 06:18
weight per volume
Explanation:
Math Forum - Ask Dr. Math - [ Traduire cette page ]
... The "(w/v)" is short for "weight per volume." The reason is that the solute
(anaesthetic) is measured by weight (or mass), and the solvent (water) is measured ...
mathforum.org/library/drmath/view/63749.html - 10k - 5 sep 2004 - En cache - Pages similaires

Preparing Chemical Solutions - formula for weight percent - using ... - [ Traduire cette page ]
... The formula for weight percent (w/v) is: [Mass of solute (g) / Volume of solution ...
graduated cylinder or volumetric flask containing about 80 ml of water. ...
www.coscosci.com/lab/test_solns.htm - 17k - En cache - Pages similaires

Selected response from:

bernadette schumer
Luxembourg
Local time: 06:18
Grading comment
Ja, dat is het !!
Hartelijk dank.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3weight per volume
bernadette schumer


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Afkorting w/v in
weight per volume


Explanation:
Math Forum - Ask Dr. Math - [ Traduire cette page ]
... The "(w/v)" is short for "weight per volume." The reason is that the solute
(anaesthetic) is measured by weight (or mass), and the solvent (water) is measured ...
mathforum.org/library/drmath/view/63749.html - 10k - 5 sep 2004 - En cache - Pages similaires

Preparing Chemical Solutions - formula for weight percent - using ... - [ Traduire cette page ]
... The formula for weight percent (w/v) is: [Mass of solute (g) / Volume of solution ...
graduated cylinder or volumetric flask containing about 80 ml of water. ...
www.coscosci.com/lab/test_solns.htm - 17k - En cache - Pages similaires



bernadette schumer
Luxembourg
Local time: 06:18
Works in field
Native speaker of: French
PRO pts in category: 16
Grading comment
Ja, dat is het !!
Hartelijk dank.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search