annuaire
Dutch translation: zoekmachine
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:36 Mar 11, 2004 |
| French to Dutch translations [PRO] Internet, e-Commerce | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Peter Leistra Local time: 09:32 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | zoekindex |
| ||
| 4 | gids |
| ||
| 3 | onduidelijk |
| ||
| 3 | zoekmachine |
|
Answers
4 mins confidence: 
onduidelijk Explanation: een zoekmachine is een moteur de recherche. Bij annuaire zou ik vooral denken aan telefoonboek/lijst, maar in dit geval denk ik dat je gelijk hebt. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3zoekindex Explanation: Met annuaire wordt volgens mij het type zoekmachine bedoeld waarmee je niet zoekt op een trefwoord, maar door middel van steeds specifiekere categorieën. Ik geloof dat ik hier wel eens de term "zoekindex" voor heb gebruikt, maar als het onderscheid tov bijv. sites als Google niet zo belangrijk is, kun je wel gewoon "zoekmachine" gebruiken. |
| |
