GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:56 Jan 19, 2012 |
French to Dutch translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lode Devlieg (X) Local time: 22:50 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | invloedsgraad |
| ||
4 | penetratiegraad |
| ||
2 | overwichtsgraad |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
invloedsgraad Explanation: Invloedsgraad = de mate waarin de aankoopdienst invloed heeft op de totale aankopen van het bedrijf |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
penetratiegraad Explanation: De mate waarin een goed of dienst is doorgedrongen in een bepaalde markt. Wanneer 95% van de huishoudens een of meer stofzuigers bezit, noemt men dit een hoge penetratiegraad. via Engels: penetration grade Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
overwichtsgraad Explanation: Ik weet het niet zeker. Het is waar ik aan dacht (als het over inkopen en uitgaven gaat) -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2012-01-19 18:17:50 GMT) -------------------------------------------------- De term wordt vooral gebruikt in verband met grondoppervlakte (bebouwingsgraad of bodembenuttigingsgraad) -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2012-01-20 06:44:15 GMT) -------------------------------------------------- In de vorige zin bedoel ik de term "taux d'emprise" wordt vooral gebruikt in verband met grondoppervlakte (bebouwingsgraad of bodembenuttigingsgraad) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.