GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:30 Mar 21, 2011 |
Finnish to English translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Arja Whiteside (X) Local time: 22:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Chamber washing machine |
| ||
3 +1 | chamber washer |
| ||
3 | FMS (Flexible Manufacturing System) |
|
FMS (Flexible Manufacturing System) Explanation: FMS (Flexible Manufacturing System) [PDF] KOTELOMAISTEN KAPPALEIDEN PESULAITE Työn aluksi hankittiin edullisesti käytetty kammiopesukone, jota oli aiemmin käytetty laajassa. FMS (Flexible Manufacturing System) – linjassa. ... https://publications.theseus.fi/bitstream/handle/10024/.../K... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
chamber washer Explanation: It seems to be an industrial sized washer for spare parts, hydraulic parts etc., and seems to fit the description/image of chamber washer, but I suppose the context might determine, if it is suitable, or whether something like "industrial washer" etc. would be better. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Chamber washing machine Explanation: an industry washing machine Example sentence(s):
Reference: http://www.rvipune.net/industrial-washing-machines.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.